Amour Amour - Rammstein
Traduction d'une chançon qui prend au corp et qui donne à réfléchir ...
L'amour est une bête sauvage Elle te respire,te poursuit Niche dans ton coeur brisé Part en chasse autour de baisers et de bougies Dépose des baisers comme des ventouses sur tes lèvres Creuse des couloirs à travers tes côtes Se laisse tomber,douce comme la neige D'abord,ça devient brûlant,ensuite froid,à la fin ça fait mal Amour,Amour Tous veulent seulement Te dompter Amour,Amour A la fin Capturé entre tes dents L'amour est une bête sauvage Elle mord,me griffe et me donne des coups de pied Me tient avec mille bras Me traîne dans son nid d'amour Me bouffe corps et âme Me vomit après un jour ou une année Se laisse tomber,douce comme la neige D'abord ça devient brûlant,ensuite froid,à la fin ça fait mal L'amour est une bête sauvage Dans son piège,tu tomberas Elle te regarde fixement dans les yeux Ensorcelle quand son regard te touche S'il vous plaît ! s'il vous plaît ! donnez-moi du poison ! | Die Liebe ist ein wildes Tier Amour Amour |